Un nouveau type de librairie a gagné en popularité en Ukraine : les cafés-librairies, dont l’objectif est d’intégrer les livres dans la vie quotidienne des gens. L’avantage de ces établissements est qu’ils soutiennent et promeuvent la culture ukrainienne dans un format convivial.
L’une de ces librairies est située au cœur de Kyiv, sur le Khrechchatyk [la grande avenue centrale – ndlr]. « Je suis une habituée de cette librairie, et aujourd’hui j’y suis venue avec mon amie. Nous aimons toutes les deux les livres et tout ce qui s’y rapporte. J’aime le fait que l’on puisse se détendre ici, et la nourriture y est vraiment bonne », nous dit l’une des visiteuses régulières.
Les étagères de livres s’étendent du sol au plafond. Le célèbre Harry Potter, des classiques de la littérature ukrainienne, les mémoires modernes de la chanteuse américaine Britney Spears ou tout autre ouvrage qu’un visiteur peut lire tout en savourant sa boisson ou son dessert préféré.
« Je suis un grand amateur de littérature et j’ai ma propre mini-bibliothèque à la maison », a raconté un autre visiteur. « Une fois, j’ai cherché le livre « Flamme de fer » dans tout Kyiv pendant deux semaines, mais il était introuvable. Je l’ai trouvé ici, je l’ai acheté immédiatement et j’ai commencé à le lire tout de suite, sur place ».
Bien que les cafés-librairies soient une tendance relativement nouvelle en Ukraine, il en existe une bonne quinzaine à Kyiv. Ce genre d’établissement est très fréquenté malgré la guerre, surtout par les jeunes. Les uns viennent travailler avec leur ordinateur dans un coin spécialement aménagé, les autres discutent autour d’une table. Les fidèles du livre papier trouvent leur bonheur en sirotant un thé aromatisé.
Venir dans ces lieux n’est pas seulement l’occasion de découvrir un livre en buvant un café, mais aussi de rencontrer des personnes partageant les mêmes idées et leurs amis à quatre pattes. En effet, la plupart de ces établissements sont « pet-friendly », une culture qui vous permet d’entrer dans un établissement avec un animal. L’idée principale est de respecter les animaux, de se conformer aux règles de sécurité et de créer un environnement confortable pour tous les visiteurs. Lorsque la ville est contrainte de vivre en permanence en état d’alerte aux raids aériens, la possibilité de ne pas laisser son animal de compagnie seul à la maison est particulièrement appréciée.
En se rendant dans un café-librairie, les Ukrainiens ne joignent pas seulement l’utile à l’agréable, mais participent également à la vie culturelle de leur ville natale et se détendent pour échapper aux dures réalités de la guerre.
De nombreuses librairies en Ukraine disposent d’un espace spécialement aménagé pour les enfants. Elles proposent largement l’Internet gratuit et des étagères pour le « bookcrossing »: vous laissez un livre qui vous a plu pour qu’il soit lu par d’autres.
Lire aussi: Les Bibliothèques d’Ukraine, encore plus nécessaires mais victimes collatérales du conflit
L’Ukraine n’est pas le berceau des cafés-librairies, qui existent dans de nombreux pays en Europe et en Amérique latine. Cependant, c’est l’Ukraine qui a aujourd’hui une demande particulière en matière de réconfort. Elle le trouve dans les livres, dans l’amour de la littérature, dans la communication et dans l’attention chaleureuse portée aux enfants et aux adultes, aux proches et aux inconnus, aux humains et à leurs amis les bêtes.